User:Perique des Palottes

Around in English Wikipedia since February 2002.

The Journeyman lv 3, Awarded for being a Registered Editor for 9 months and completion of 3,000 edits

(according Preferences)

Aquest usuari té el català com a llengua materna.

This user is Catalan.

Viquipèdia
Col·laboro amb la Viquipèdia en català.

I support Catalan language Wikipedia with my contributions

This user has been on Wikipedia for 22 years, 10 months and 2 days.

Some todos...

A la ca.wikipedia:

Former text on Catalan in article Non-native pronunciations of English, removed by zealots

(in Catalan)

These are some of the characteristic features of English pronunciation of native Catalan speakers:

High lax vowels /ɪ/ /ʊ/ replaced with their tense counterparts [i] [u] (ex: "fill" and "feel", "put" and "poot" become homophones)
Merging of front low vowel /æ/ and back low vowel /ʌ/ replaced with central low [a] (ex: "run" and "ran" become homophones)
Merging of /b/ and /v/: pronounced as oclusive [b] when initial or before nasal, as fricative /β/ in most other places, and when final either as voiceless [p] to substitute /b/ or as voiceless fricative [f] to substitute /v/.
Merging of /d/ and /ð/: pronounced as oclusive [d] when initial or before nasal, as fricative /ð/ in most other places, and when final either as voiceless [t] to substitute /d/ or as voiceless fricative [θ] to substitute /ð/.
/g/ pronounced as fricative /ɣ/ between vowels or glides, and as voiceless [k] when final.
Word initial /p/, /t/, /k/ lack the aspiration they have in regular English pronunciation.
Epenthetic vowel (typically [ə]) before words beginning with [s] + consonant, (ex: stop pronounced [əsˈtɔp] rather than [stɑp]).
/r/ pronounced as a trill, as Scotch or Spanish [r]
/h/ pronounced as a velar fricative, as Scotch or Spanish [x]